Din entuziasm, un soldat milițian își abandonează plutonul și decide să lupte pentru cauza revoluției. Locotenentul său și restul echipajului îl caută în timpul nopții confuze din 22-23 decembrie 1989.
Festivaluri și premii: în Competiția oficială a Festivalului Internațional de Film de la Locarno (2006), câștigător al Mențiunii speciale a Juriului Festivalul Internațional de Film de la Sarajevo (2006).